/* Symphonic Games - studio site v3.
   Colours of the original site and the SG logo: white, graphite #585858, hairline #c9c9c9, mist #f6f6f6.
   Each game keeps the colour of its original tile (--c). */
@font-face { font-family: "Source Sans 3"; font-style: normal; font-weight: 200 900; font-display: swap; src: url(../fonts/source-sans-3-latin.woff2) format("woff2"); unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD; }
@font-face { font-family: "Source Sans 3"; font-style: normal; font-weight: 200 900; font-display: swap; src: url(../fonts/source-sans-3-latin-ext.woff2) format("woff2"); unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C4, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF; }

:root {
	--white: #ffffff;
	--mist: #f6f6f6;
	--line: #c9c9c9;
	--graphite: #585858;
	--ink: #333333;
	--c: #585858;
	--font: "Source Sans 3", "Source Sans Pro", "Segoe UI", system-ui, -apple-system, sans-serif;
	--wrap: 72rem;
	--gut: clamp(1rem, 4vw, 2.5rem);
}
*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }
html { -webkit-text-size-adjust: 100%; scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: 5rem; }
body { margin: 0; background: var(--white); color: var(--graphite); font-family: var(--font); font-size: 1.0625rem; font-weight: 400; line-height: 1.65; overflow-x: hidden; }
img { max-width: 100%; height: auto; display: block; }
a { color: var(--ink); text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 0.2em; }
a:hover { color: var(--c); }
h1, h2, h3 { color: var(--ink); font-weight: 900; line-height: 1.05; letter-spacing: -0.02em; margin: 0 0 1rem; }
h1 { font-size: clamp(2.6rem, 6.4vw, 5rem); }
h2 { font-size: clamp(2.1rem, 4.6vw, 3.4rem); }
h3 { font-size: clamp(1.7rem, 3vw, 2.3rem); }
h3 a { color: inherit; text-decoration: none; }
p { margin: 0 0 1.1rem; }
:focus-visible { outline: 2px solid var(--ink); outline-offset: 3px; }
.wrap { max-width: var(--wrap); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gut); }
.wrap.narrow { max-width: 52rem; }
.skip { position: absolute; left: -999px; top: 0; background: var(--ink); color: var(--white); padding: 0.6rem 1rem; z-index: 99; }
.skip:focus { left: 0.5rem; top: 0.5rem; }

.label { font-size: 0.78rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--graphite); margin: 0 0 0.9rem; }
.sub { font-size: 1.2rem; font-weight: 300; color: var(--graphite); margin-top: -0.35rem; }
.small { font-size: 0.95rem; }

/* Five-line staff: the studio's divider */
.staff { height: 33px; background: repeating-linear-gradient(to bottom, var(--line) 0 1px, transparent 1px 8px); }

/* Buttons */
.actions { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; gap: 0.75rem 1.5rem; margin-top: 1.6rem; }
.actions.center { justify-content: center; }
.btn { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; min-height: 2.9rem; padding: 0.5rem 1.6rem; border-radius: 999px; background: var(--ink); color: var(--white); border: 1.5px solid var(--ink); font-weight: 700; text-decoration: none; transition: background-color 0.2s, color 0.2s; }
.btn:hover { background: var(--white); color: var(--ink); }
.btn-line { background: transparent; color: var(--ink); }
.btn-line:hover { background: var(--ink); color: var(--white); }
.more { font-weight: 700; text-decoration: none; border-bottom: 2px solid var(--c); padding-bottom: 0.1rem; }
.more::after { content: " \2192"; }

/* Header */
.top { position: sticky; top: 0; z-index: 30; background: var(--white); border-bottom: 1px solid var(--line); }
.top-in { display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 0.5rem 1.5rem; min-height: 4.25rem; flex-wrap: wrap; }
.brand { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.75rem; text-decoration: none; color: var(--graphite); font-size: 0.86rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; white-space: nowrap; }
.brand img { width: auto; height: 2rem; }
.brand:hover { color: var(--ink); }
.menu { display: flex; gap: 0.25rem 1.75rem; list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.menu a { color: var(--graphite); text-decoration: none; font-weight: 600; padding-block: 0.4rem; border-bottom: 2px solid transparent; }
.menu a:hover { color: var(--ink); border-bottom-color: var(--ink); }

/* Hero */
.hero { padding-top: clamp(3rem, 8vw, 6.5rem); }
.hero-in { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.45fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(2rem, 6vw, 5rem); align-items: center; padding-bottom: clamp(3rem, 7vw, 5.5rem); }
.hero h1 { max-width: 13ch; }
.lede { font-size: clamp(1.15rem, 1.8vw, 1.35rem); font-weight: 300; max-width: 40ch; }
.hero-mark img { width: 100%; max-width: 21rem; margin-inline: auto; }

/* Section heads */
.sec-head { margin-bottom: clamp(2.5rem, 6vw, 4.5rem); }
.sec-head h2 { margin: 0; }

/* Games: catalogue rows with an offset block in each game's colour */
.games { padding-block: clamp(4rem, 9vw, 7rem); }
.work { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.2fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(2.5rem, 6vw, 5rem); align-items: center; }
.work + .work { margin-top: clamp(4.5rem, 10vw, 8rem); }
.work.flip { grid-template-columns: minmax(0, 1fr) minmax(0, 1.2fr); }
.work.flip .work-media { order: 2; }
.work-media { position: relative; display: block; isolation: isolate; margin: 0 1.25rem 1.25rem 0; }
.work-media::before { content: ""; position: absolute; inset: 1.25rem -1.25rem -1.25rem 1.25rem; background: var(--c); z-index: -1; }
.work.flip .work-media { margin: 0 0 1.25rem 1.25rem; }
.work.flip .work-media::before { inset: 1.25rem 1.25rem -1.25rem -1.25rem; }
.work-media img, .gallery-main { width: 100%; }
.work-media img { aspect-ratio: 16 / 9; object-fit: cover; }
.work-body { position: relative; }
.num { display: block; font-size: clamp(3.5rem, 7vw, 5.5rem); font-weight: 900; line-height: 0.9; color: transparent; -webkit-text-stroke: 1.5px var(--c); margin-bottom: 1rem; }
.work-body h3 { margin-bottom: 0.5rem; }
.work-body h3 a:hover { color: var(--c); }

.thumbs { display: grid; grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr)); gap: 0.5rem; list-style: none; margin: 1.4rem 0 0; padding: 0; }
.thumbs a { display: block; border: 2px solid transparent; opacity: 0.7; transition: opacity 0.2s, border-color 0.2s; }
.thumbs a:hover, .thumbs a[aria-pressed="true"] { opacity: 1; border-color: var(--c); }
.thumbs img { aspect-ratio: 16 / 9; object-fit: cover; width: 100%; }

/* In development: tiles in the original colours */
.lab { background: var(--mist); padding-block: clamp(4rem, 9vw, 7rem); border-block: 1px solid var(--line); }
.lab-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(min(100%, 22rem), 1fr)); gap: clamp(1.25rem, 3vw, 2rem); }
.tile { position: relative; display: flex; align-items: flex-end; min-height: 22rem; overflow: hidden; background: var(--c); color: rgba(255, 255, 255, 0.86); }
.tile picture, .tile > img { position: absolute; inset: 0; }
.tile img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; opacity: 0.35; mix-blend-mode: luminosity; filter: blur(2px); transform: scale(1.05); }
.tile-text { position: relative; padding: clamp(1.5rem, 4vw, 2.5rem); }
.tile h3 { color: #fff; }
.tile .label { color: rgba(255, 255, 255, 0.75); }
.tile p:last-child { margin-bottom: 0; max-width: 40ch; }

/* Studio */
.studio { padding-block: clamp(4rem, 9vw, 7rem); }
.studio-in { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.4fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(2.5rem, 7vw, 6rem); align-items: start; }
.studio-in p:not(.label) { max-width: 60ch; }
.facts { margin: 0; border-top: 3px solid var(--ink); }
.facts div { padding: 1rem 0; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.facts dt { font-size: 0.78rem; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; }
.facts dd { margin: 0.2rem 0 0; color: var(--ink); font-size: 1.2rem; font-weight: 600; line-height: 1.35; }

/* Contact: graphite band (the logo colour) */
.contact { background: var(--graphite); color: rgba(255, 255, 255, 0.85); padding-block: clamp(4rem, 9vw, 6.5rem); text-align: center; }
.contact h2, .contact a { color: #fff; }
.contact .label { color: rgba(255, 255, 255, 0.75); }
.mail { display: inline-block; font-size: clamp(1.35rem, 4.2vw, 2.6rem); font-weight: 800; letter-spacing: -0.01em; text-decoration: none; border-bottom: 2px solid rgba(255, 255, 255, 0.5); overflow-wrap: anywhere; }
.mail:hover { color: #fff; border-bottom-color: #fff; }
.contact a:hover { color: #fff; }
.follow { margin-top: 2.5rem; }
.follow .small { margin-bottom: 0.6rem; }
.social { display: flex; justify-content: center; gap: 0.6rem; list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.social a { display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 2.9rem; height: 2.9rem; border-radius: 50%; border: 1.5px solid rgba(255, 255, 255, 0.45); transition: background-color 0.2s, border-color 0.2s; }
.social a:hover { background: #fff; color: var(--graphite); border-color: #fff; }
.social svg { width: 1.25rem; height: 1.25rem; }
.social .cut { fill: var(--graphite); }
.social a:hover .cut { fill: #fff; }

/* Footer */
.foot { padding-block: 2.75rem; border-top: 1px solid var(--line); }
.foot-in { display: flex; flex-wrap: wrap; align-items: center; justify-content: space-between; gap: 1.25rem 2rem; }
.foot-links { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.4rem 1.5rem; list-style: none; margin: 0; padding: 0; }
.foot-links a { color: var(--graphite); text-decoration: none; }
.foot-links a:hover { color: var(--ink); text-decoration: underline; }
.copy { flex-basis: 100%; margin: 0; font-size: 0.9rem; }

/* Inner pages */
.page-head { padding-block: clamp(2.5rem, 7vw, 5rem) clamp(2rem, 5vw, 3.5rem); }
.page-head h1 { margin-bottom: 1.2rem; }
.page-head .label { color: var(--c); }
.crumbs { font-size: 0.92rem; margin-bottom: 2rem; }
.crumbs a { color: var(--graphite); }
.banner { max-width: var(--wrap); margin-inline: auto; padding-inline: var(--gut); }
.banner img { width: 100%; }
.page .staff { max-width: var(--wrap); margin: 2.5rem auto 0; background-clip: content-box; padding-inline: var(--gut); }
.page-body { padding-block: clamp(3rem, 7vw, 5rem); }
.page-grid { display: grid; grid-template-columns: minmax(0, 1.5fr) minmax(0, 1fr); gap: clamp(2.5rem, 7vw, 5rem); align-items: start; }
.prose p { font-size: 1.12rem; max-width: 62ch; }
.page .facts { border-top-color: var(--c); }
.page-media { padding-bottom: clamp(4rem, 9vw, 6.5rem); }
.yt { position: relative; display: block; aspect-ratio: 16 / 9; overflow: hidden; background: #000; margin-bottom: 3rem; }
.yt img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; opacity: 0.9; }
.yt-play { position: absolute; inset: 0; margin: auto; width: 4.75rem; height: 4.75rem; border-radius: 50%; background: #fff; box-shadow: 0 0.5rem 1.5rem rgba(0, 0, 0, 0.3); transition: transform 0.2s; }
.yt-play::after { content: ""; position: absolute; inset: 0; margin: auto; width: 0; height: 0; transform: translateX(0.2rem); border-style: solid; border-width: 0.8rem 0 0.8rem 1.3rem; border-color: transparent transparent transparent var(--ink); }
.yt:hover .yt-play { transform: scale(1.06); }
.yt-on iframe { width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block; }
.shot { margin: 0 0 2rem; }
.shot figcaption { margin-top: 0.9rem; font-size: 1rem; text-align: center; font-style: italic; }
.nf { min-height: 50vh; }

@media (max-width: 860px) {
	.hero-in, .work, .studio-in, .page-grid { grid-template-columns: 1fr; }
	.hero-mark { order: -1; }
	.hero-mark img { max-width: 8rem; margin-inline: 0; }
	.work.flip { grid-template-columns: 1fr; }
	.work.flip .work-media { order: 0; }
	.work.flip .work-media { margin: 0 1.25rem 1.25rem 0; }
	.work.flip .work-media::before { inset: 1.25rem -1.25rem -1.25rem 1.25rem; }
}
@media (max-width: 600px) {
	.top-in { padding-block: 0.6rem; }
	.menu { width: 100%; gap: 1.5rem; }
	.thumbs { grid-template-columns: repeat(5, minmax(0, 1fr)); gap: 0.3rem; }
	.work-media { margin: 0 0.75rem 0.75rem 0 !important; }
	.work-media::before { inset: 0.75rem -0.75rem -0.75rem 0.75rem !important; }
	.tile { min-height: 18rem; }
	.foot-in { flex-direction: column; align-items: flex-start; }
}
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { html { scroll-behavior: auto; } * { transition: none !important; } }

/* v4: language menu and CJK typography */
.top-right { display: flex; align-items: center; gap: 1.25rem; }
.lang { position: relative; }
.lang summary { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.35rem; min-height: 2.5rem; padding: 0 0.75rem; border: 1.5px solid var(--line); border-radius: 999px; cursor: pointer; list-style: none; font-weight: 700; font-size: 0.85rem; letter-spacing: 0.08em; color: var(--graphite); }
.lang summary::-webkit-details-marker { display: none; }
.lang summary:hover, .lang[open] summary { border-color: var(--ink); color: var(--ink); }
.lang ul { position: absolute; right: 0; top: calc(100% + 0.5rem); z-index: 40; min-width: 12rem; margin: 0; padding: 0.4rem 0; list-style: none; background: var(--white); border: 1px solid var(--line); box-shadow: 0 0.75rem 2rem rgba(0, 0, 0, 0.12); }
.lang li a { display: block; padding: 0.5rem 1.1rem; color: var(--graphite); text-decoration: none; }
.lang li a:hover { background: var(--mist); color: var(--ink); }
.lang li a[aria-current] { color: var(--ink); font-weight: 700; }
:lang(ja) { --font: "Source Sans 3", "Hiragino Sans", "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Noto Sans JP", "Yu Gothic", Meiryo, sans-serif; }
:lang(zh-Hans) { --font: "Source Sans 3", "PingFang SC", "Noto Sans SC", "Microsoft YaHei", "Hiragino Sans GB", sans-serif; }
:lang(ja) body, :lang(zh-Hans) body { line-height: 1.85; }
:lang(ja) h1, :lang(ja) h2, :lang(ja) h3, :lang(zh-Hans) h1, :lang(zh-Hans) h2, :lang(zh-Hans) h3 { font-weight: 800; letter-spacing: 0; line-height: 1.3; word-break: auto-phrase; }
:lang(ja) .hero h1, :lang(zh-Hans) .hero h1 { max-width: 11em; font-size: clamp(2.1rem, 5vw, 3.8rem); }
:lang(ja) .label, :lang(zh-Hans) .label, :lang(ja) .facts dt, :lang(zh-Hans) .facts dt { letter-spacing: 0.08em; }
.hero h1 { overflow-wrap: break-word; hyphens: auto; }
@media (max-width: 600px) {
	.top-right { width: 100%; justify-content: space-between; }
	.menu { width: auto; gap: 1.1rem; }
}
